CITAS a-tiempo
Con este documento, CITAS a-tiempo llega a su fin gracias al trabajo de las comisiones conformadas en las distintas Bibliotecas de la ELP:
- Descargar: Citas a-tiempo (recopilatorio en pdf).
Las citas recabadas, en absoluto exhaustivas, dan cuenta, sin embargo, de ese concepto “ni visto ni conocido fuera de nosotros”*, múltiple y cambiante y en el que se asienta la experiencia analítica.
Será en el transcurso de las Jornadas, a partir de los casos clínicos y de las plenarias, donde podremos ir dilucidando lo que del acto nos transmite la Comunidad analítica de la ELP.
* Lacan, Jacques. “El acto psicoanalítico. Reseña del Seminario 1967-1968”, Otros Escritos. Paidós, Buenos Aires, 2013, p. 395.
María José Olmedo y Josep Sanahuja
“Il est proprement intenable que le sujet suposé savoir préexiste à l’operatios psychanalytique, quand celle-ci consiste précisément en la répartition, entre les deux partenaires, des deux termes que je vous ai appris à articuler dans la logique du fantasme, le $ et le a.”
“Es propiamente insostenible que el sujeto supuesto saber preexista a la operación psicoanalítica, cuando esta consiste precisamente en la repartición, entre los dos intervinientes, de los dos términos que les he enseñado a articular en la lógica del fantasma, el $ y el a.”
Lacan, Jacques: Le Séminaire, libre XV, L’acte psychanalytique. Ed.Seuil et Le Champ Freudien, París, 2024, p. 164.
#sujetosupuesttosaber
[Traducción de Paco Roca]
“(…) au terme de l’acte analytique, en ce point extrême, il y a sur la Scène –scène qui est structurant, mais seulement a ce niveau- le a.”
“(…) al final del acto analítico, en este punto extremo, está sobre la escena –escena que es estructurante, pero solamente a este nivel- el a.”.
Lacan, Jacques: Le Séminaire, libre XV, L’acte psychanalytique. Ed.Seuil et Le Champ Freudien, París, 2024, p. 177.
#actoanalítico
[Traducción de Paco Roca]
“Entonces la experiencia analítica depende de la actitud analítica, es en ello el producto de una práctica. Ser analista es quizás primero saber adoptar la actitud analítica, que es la condición del acto analítico, para que la experiencia pueda decirse psicoanalítica.”
Miller, Jacques-Alain. Sutilezas analíticas. Paidós, Buenos Aires, 2011, p.169.
#actitudanalítica #actoanalítico
“(…) le sexe n’est pas tout, le tout vient à sa place. Cela ne veut pas dire que cette place soit la place du tout. Le tout l’usurpe en faisant croire, si je puis dire, que lui, le tout, vient du sexe.
(…) C’est pour autant que l’objet a, seul, motive et fait surgir la fonction du tout comme telle, que nous nous truvons en logique soumis à cette catégorie du tout.”“(…) el sexo no es todo, el todo ocupa su lugar. Esto no quiere decir que este lugar sea el lugar del todo. El todo lo usurpa haciendo creer, si pudo decir, que él, el todo, viene del sexo.
(…) Es por ello que el objeto a, solo, motiva y hace surgir la función del todo como tal, que nos encontramos lógicamente sometidos a esta categoría del todo.”
Lacan, Jacques: Le Séminaire, libre XV, L’acte psychanalytique. Ed.Seuil et Le Champ Freudien, París, 2024, p. 240.
#funcióndeltodo
[Traducción de Paco Roca]
“El hecho de que Lacan busque la fórmula del acto no es ajeno, claro está, a su decisión de terminar las sesiones con un acto de corte del fluir asociativo del paciente, un acto que se presenta como más desnudamente un acto, dado que no suele estar atenuado por explicaciones.”
Huler, Susana.‘‘La tensión entre la asociación libre y el corte’’, Freudiana, Nº 38. ELP, Barcelona, 2003, p, 58.
#acto #corte
“Le psychanalyste n’est nullement en droit de se poser comme faisant le bilan de l’expérience psychanalytique, dont il n’est à proprement parler que le pivot et l’instrument.”
“El psicoanalista de ningún modo tiene el derecho de proponerse como siendo el balance de la experiencia psicoanalítica, de la que, en rigor, él sólo es el pivote y el instrumento.”
Lacan, Jacques: Le Séminaire, libre XV, L’acte psychanalytique. Ed.Seuil et Le Champ Freudien, París, 2024, p. 244.
#elanalistainstrumento
[Traducción de Paco Roca]
“La posición del analista en la experiencia analítica está suspendida a una relación de hiancia con respecto al saber. El acto analítico surge precisamente de esta hiancia, no es concebible sin esa correlación a la falla del sujeto supuesto al saber. El acto analítico se apoya, entonces, en un vacío, es por eso que Lacan habló de horror al acto, y es por eso también que los analistas tienden a colmar ese vacío. Es una cuestión de estructura.”
Esqué, Xavier. “ El analista parcial ’’, Freudiana, Nº 40. ELP, Barcelona, 2004, p. 41.
#actoanalítico #vacio #horroralacto
“(…) je voudrais indiquer l’accent propre que l’objet a prend d’une certaine immunité à la negation, qui peut indiquer ce par quoi, au terme de la psychanalyse, le choix est fait qui porte à l’instauration de l’acte psychanalytique. C’est à savoir, ce qu’il y a d’indéniable dans cet objet.”
“(…) quisiera indicar el acento propio que el objeto a toma de una cierta inmunidad a la negación, que puede indicar aquello por lo que, al final del psicoanálisis, la elección hecha lleva a la instauración del acto psicoanalítico. A saber, lo que hay de innegable en este objeto.”
Lacan, Jacques: Le Séminaire, libre XV, L’acte psychanalytique. Ed.Seuil et Le Champ Freudien, París, 2024, p. 247.
#objetoa #actopsicoanalítico
[Traducción de Paco Roca]
“L’acte psychanalytique, je l’ai défini d’une façon très hardie, en mettant en son centre l’acceptation d’être réjeté à la façon de l’objet a.”
“El acto psicoanalítico, lo he definido de una manera muy osada, poniendo en su centro la aceptación de ser rechazado a la manera del objeto a.”
Lacan, Jacques: Le Séminaire, libre XV, L’acte psychanalytique. Ed.Seuil et Le Champ Freudien, París, 2024, p. 269.
#actopsicoanalítico
[Traducción de Paco Roca]
“Nous voici donc en ce point $ qui situe ce qu’il en est spécifiquement de l’acte psychanalytique, pour autant que c’est autour de lui qu’est suspendue la résistance du psychanalyste.
Dans cette structuration, la résistance du psychanalyste se manifeste en ceci, qu’il se refuse à l’acte.”“Aquí estamos, pues, en este punto $, que sitúa lo que es específicamente del acto psicoanalítico, en la medida en que es en torno a él que se suspende la resistencia del psicoanalista.
En esta estructuración, la resistencia del psicoanalista se manifiesta en esto: se niega al acto.”
Lacan, Jacques: Le Séminaire, libre XV, L’acte psychanalytique. Ed.Seuil et Le Champ Freudien, París, 2024, p. 131.
#actopsicoanalítico #resistenciadelpsicoanalista
[Traducción de Paco Roca]
- 1
- 2
- 3
- …
- 42
- Siguiente »