“(…) la función del acto…

“(…) la fonction de l’acte, c’est pour autant que le faire psychanalytique implique profondement le sujet. A vrai dire –grace à cette dimensión du sujet qui s’appelle l’inconscient, et qui pour nous rénouve completement ce qui peut être énoncé du sujet comme tel- dans la psychanalyse, le sujet est, comme je l’ai déjà formulé, mis en acte”

“(…) la función del acto, es por lo tanto que el hacer psicoanalítico implique profundamente al sujeto. A decir verdad –gracias a esta dimensión del sujeto que se llama el inconsciente y que para nosotros renueva completamente aquello que puede ser enunciado del sujeto como tal- en el psicoanálisis, el sujeto está, como ya lo he formulado, puesto en acto”

Lacan, Jacques. Le Séminaire, livre XV, L’acte psychanalytique. Ed. Seuil et Le Champ Freudien, París, 2024, p. 12.

#funcióndelacto